The Hunt Begins!

So this weekend...I'm gonna be participating in the Great Honolulu Hunt Part II at 1:00PM. It's my first time doing this sort of thing and it sounds like it's gonna be fun. It's like part Amazing Race and part The Da Vinci Code as you have to decipher clues to get yourself around a race located in Downtown Honolulu. Wow, I feel like a Goonie!This particular race shouldn't be that bad as it's all within walking distance in Downtown and it's family friendly so it's at a level that even kids should be able to participate. So I guess that means no skydiving or rapelling. Aw nuts!

Anyways, our team got our first clue yesterday. You have to decipher it to find out where the starting location is. See if you can figure it out!

(I'd attach the whole thing but I don't know if Powerpoint files can be added on this blog)

Cryptogram: Ollp yvsrmw gsv krxgfiv zmw xszmtv wzipmvhh gl ortsg (Hint: A=Z)

After you solve that clue, you get to this clue:

Alas you passed this simple task
But one more step awaits
The Vigenere code down below
Holds what you await
The raven is the key you seek
To crack the code you see
To find the start location
And earn your team a lead

Code: Jtvvgrtvpbyaosjvr

Wish us luck!